Vanesa            Cvahte                text1                   text2-gb                 text3
 

»very private...*«
19. november 1999 – 5. december 1999, otvoritev 19.11.1999 ob 18. uri
Galerija likovnih umetnosti Slovenj Gradec*
Kustos razstave: Vanesa Cvahte
Koordinacija: Katarina Hergold
 
 

Eija Liisa Ahtila

Eija Liisa Ahtila se je rodila leta 1959 v Hameelinna na Finskem.
Je umetnica in filmarka. Od konca osemdesetih let deluje na različnih področjih avdiovizualnega izražanja. Študirala je film in medije v Londonu (Londonska tiskarska šola, oddelek za film in video na Šoli za medije in management) in Los Angelesu (program za film, televizijo, gledališče in multimedijske študije na kalifornijski univerzi UCLA). Danes se ukvarja predvsem s filmom in videom.
V svojem delu raziskuje eksperimentalne pripovedne načine in tehnike, npr. zvezo med kratkimi filmi in reklamami, tehniko lomljenih ekranov in pripovedne možnosti instalacij z več ekrani. Njeni filmi so bili prikazani vsaj na 40 mednarodnih filmskih festivalih po svetu in na več televizijskih kanalih v Evropi in Avstraliji. Letos je Ahtila sodelovala na Beneškem Bienalu kot predstavnica finskega paljona. Živi in dela v Helsinkih.

DANES, video, 10 min, 1996/1997
Danes je kratek film in video instalacija. Film tvorijo tri epizode. Predstavljen je prek televizijskih kanalov, v kinodvoranah in na filmskih festivalih, pa tudi v galerijah in muzejih. Film se ukvarja z raziskovanjem in širitvijo jezika gibljivih podob v sodobni vizualni kulturi, ki jo opredeljujejo značilnosti glasbenih videov, televizijskih dram in reklamiranja. Umetnica je hotela ustvariti sodoben, »avantgarden« ali eksperimentalen filmski izdelek, raziskati možnosti tehničnih sredstev za izražanje snovi, a kljub temu ohraniti dostopnost izdelka širšemu občinstvu. Danes sestavljajo tri kratke polemične epizode. Tema teh epizod je odnos med očetom in hčerko. Neke poletne noči dedek doživi nesrečo in umre. Ta dogodek vidijo tri različne osebe. Vsaka od epizod prikazuje srečanje z enim članom družine, ki razkrije del svojega zasebnega življenja v različnih časovnih obdobjih. Epizode so medsebojno povezane z vsebino, dialogi ter vizualnimi in zvočnimi prvinami. Igralci igrajo vloge v zgodbi, hkrati pa se z govorom v kamero neposredno obračajo h gledalcu. Poudarek pripovedi ni na preprosti vzročni povezanosti dogodkov, pač pa na avdiovizualnih elementih vsakega prizora in na informacijah, ki jih vsak prizor prispeva v zgodbo kot celoto.


EIJA LIISA AHTILA
Eija Liisa Ahtila was born in Hameelinna, Finland, in 1959.
She is an artist and filmmaker. She has been working in diverse areas of audio-visual expression since the late eighties. Ahtila studied film and multimedia in London (London College of Printing, School of Media and Management, Film and Video Department) and Los Angeles (UCLA, Certificate Program, Film, TV, Theater and Multimedia Studies). She has been working mainly in film and video.
In her work she has explored experimental narrative storytelling and techniques and, e.g., the connection between short films and commercials, split screen techniques and the possibilities of narration in multi-screen installations. Her films were shown at over 40 international film festivals around the world and on several different TV channels in Europe and Australia. This year she participated at the Venice Biennial as a representative of Finland. She lives and works in Helsinki.

TODAY, video, 10 min, 1996/1997
Today is a short video film and a video installation, which consists of three episodes. It will be presented on TV channels, in cinemas and at film festivals, as well as in art galleries and museums. The aim of the films is to explore and expand the language of moving image in contemporary visual culture, which has been influenced by the characteristics of music videos, television drama and advertising. The goal was to produce a work of contemporary moving image »avant-garde«, or experiment, to explore the possibilities of technical means in expressing subject matter, and nevertheless to maintain the relevance of the work to larger audiences.
TODAY consists of three short polemical episodes. The theme of the episodes is the relationship between father and daughter. In a summer night, grandfather dies in an accident. The event is viewed through three different characters. Each episode presents a meeting with a different member of the family who reveals a part of his/her private life at different periods of time. The episodes are connected thematically, in dialogue, and with visual and sound elements. The actors play characters in the setting of the story, but they also address their lines directly through camera to the viewer. Instead of simple causality of events the emphasis in the narrative is placed on the audio-visual elements of each scene and the information it offers to the story as a whole.
 
 

Vanesa            Cvahte                text1                   text2-gb                 text3