{"id":12313,"date":"2025-03-03T14:05:31","date_gmt":"2025-03-03T14:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.glu-sg.si\/?p=12313"},"modified":"2025-03-03T14:06:18","modified_gmt":"2025-03-03T14:06:18","slug":"javno-pismo-v-podporo-slovenskim-umetnikom-in-umetnicam-in-v-protest-zoper-zlorabo-njihovega-ugleda-in-dela-v-referendumski-kampanji-proti-zakonu-o-dodatku-k-pokojnini-za-izjemne-dosezke-na-podrocju-u","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/javno-pismo-v-podporo-slovenskim-umetnikom-in-umetnicam-in-v-protest-zoper-zlorabo-njihovega-ugleda-in-dela-v-referendumski-kampanji-proti-zakonu-o-dodatku-k-pokojnini-za-izjemne-dosezke-na-podrocju-u\/","title":{"rendered":"JAVNO PISMO v podporo slovenskim umetnikom in umetnicam in v protest zoper zlorabo njihovega ugleda in dela v referendumski kampanji proti Zakonu o dodatku k pokojnini za izjemne dose\u017eke na podro\u010dju umetnosti"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-12\">\n<p>S tem javnim pismom \u017eelimo muzejske in galerijske ustanove, zavodi, dru\u0161tva in producenti kulturnih in umetni\u0161kih programov na podro\u010dju sodobne umetnosti, izraziti oster protest proti zlorabi dobrega imena slovenskih umetnikov in umetnic, njihovih praks, uspehov in del, ki se pojavlja v referendumski kampanji stranke SDS proti Zakonu o dodatku k pokojnini za izjemne dose\u017eke na podro\u010dju umetnosti. Stranka SDS sistemati\u010dno blati uspe\u0161ne ustvarjalce in ustvarjalke in neposredno zlorablja delo in ime umetnic Maje Smrekar in Simone Semeni\u010d, oboje z namenom mobiliziranja javnega mnenja v referendumski kampanji.<\/p>\n<p>Zaradi prepri\u010danja, da nas kot nacionalno in nasploh \u010dlove\u0161ko skupnost prav umetnost in kultura opredeljujeta bolje, globlje in usodneje kot karkoli drugega, podpiramo zakonsko regulacijo izpla\u010devanja dodatka k pokojninam vrhunskih umetnikov in umetnic, ki s svojim nemalokrat neprimerno vrednotenim delom v polju umetnosti nesebi\u010dno bogatijo na\u0161e bivanje tako na ravni posameznika kot naroda in civilizacije. Dodatek k pokojninam vrhunskih umetnic in umetnikov v Republiki Sloveniji obstaja \u017ee dolgo in se po zakonu izpla\u010duje vse od leta 1974. V nasprotju s trditvami pobudnikov referenduma njegova regulacija ne bo ogrozila obstoje\u010dih pokojnin vsem upokojencem, saj je le droben prispevek dr\u017eave k priznanju pomena in vrednosti umetni\u0161kega ustvarjanja in k dostojni starosti tistih, ki so s svojim vrhunskim umetni\u0161kim delovanjem prispevali neizmerno veliko k blagostanju skupnosti.<\/p>\n<p>Ostro nasprotujemo tudi neposrednemu, <em>ad hominem<\/em> na\u010dinu zlorabe, s katerim si je stranka SDS (brez dovoljenja za uporabo, razmno\u017eevanje in predelavo reprodukcije umetni\u0161kega dela!) prisvojila umetni\u0161ko delo Maje Smrekar in ga uporablja v medijskih objavah in na plakatih na stojnicah za zbiranje podpisov za pobudo o referendumu proti reguliranju dodatkov k pokojninam vrhunskih umetnikov in umetnic v Republiki Sloveniji. V medijskih objavah se v omenjenem kontekstu uporablja tudi umetni\u0161ko delo Simone Semeni\u010d. Umetni\u0161ka dela se v manipulativnem kontekstu politi\u010dne kampanje uporabljajo derogatorno, kar je popolnoma nedopustno. Tak\u0161en na\u010din ravnanja z avtorskim delom razumemo kot zavr\u017eno zlorabo umetni\u0161kih praks umetnic Maje Smrekar in Simone Semeni\u010d. Pomeni tudi omalova\u017eevanje, javno poni\u017eevanje in zani\u010devanje ustvarjalnega dela umetnic. Maja Smrekar \u00a0je prav zaradi odli\u010dnosti, izvirnosti in aktualnosti svojega umetni\u0161kega delovanja v preteklih dobrih dveh desetletjih razstavljala na ve\u010d deset samostojnih in skupinskih razstavah doma in v tujini. Bila je prejemnica ve\u010d doma\u010dih in mednarodnih nagrad, med drugim nagrade zlata ptica (2013, Slovenija), nagrade zlata nika festivala Ars Electronica (2017, Linz, Avstrija), nagrade Pre\u0161ernovega sklada (2018, Slovenija), nagrade Fundacije Falling Walls (Berlin Science Week, Nem\u010dija, 2020) in \u017dupan\u010di\u010deve nagrade (2021, Slovenija). Prejela je tudi \u0161tipendijo Follow Fluxus (2023, Nassauischer Kunstverein Wiesbaden, Nem\u010dija). Njeno delo je med drugim v zbirki Moderne galerije, osrednjega nacionalnega muzeja za moderno in sodobno umetnost v Sloveniji. Maja Smrekar sodeluje z Akademijo za likovno umetnost in oblikovanje UL od leta 2018, leta je 2023 postala docentka za kiparstvo in od tega leta je zaposlena na UL ALUO. Treutno je predstojnica Oddelka za kiparstvo.<\/p>\n<p>Simona Semeni\u010d deluje na razli\u010dnih umetni\u0161kih poljih, najbolj prepoznavna je kot gledali\u0161ka ustvarjalka in dramska avtorica, njene drame so prevedene v \u0161tiriindvajset jezikov, uprizarjane in objavljene v Evropi, Severni in Ju\u017eni Ameriki, Bli\u017enjem in Daljnem vzhodu. Tudi njena prozna dela \u017eanjejo uspehe doma in na tujem. Nagrajena je bila z nagrado Pre\u0161ernovega sklada in \u0161tevilnimi drugimi doma\u010dimi in tujimi nagradami in priznanji.<\/p>\n<p>Dela umetnic z mo\u010djo vizije premikajo meje na\u0161ega zami\u0161ljanja prihodnjega sobivanja \u010dloveka v empati\u010dni in solidarni skupnosti. V tem je sporo\u010dilnost njunih dela globoko humanisti\u010dna in njun prispevek k slovenskemu in \u0161ir\u0161emu mednarodnemu kulturnemu prostoru neprecenljiv.<\/p>\n<p>Kot ljudje, ki negujemo prepri\u010danje v umetnost kot vrednoto in s tem prepri\u010danjem opravljamo svoje profesionalno delo na podro\u010dju razstavljanja, interpretiranja, raziskovanja, produkcije in promoviranja sodobne umetnosti, trdno verjamemo, da je mo\u010d umetnosti prav v osmi\u0161ljanju \u017eivljenja posameznikov in skupnosti in da umetnost ponuja mnogotere na\u010dine in orodja za razumevanje na\u0161ih ravnanj in bivanj, na\u0161ih posami\u010dnih in kolektivnih usod preteklosti, sedanjosti in prihodnosti. Zato ostro obsojamo zlorabe osebnega dostojanstva in ustvarjalnega delovanja umetnikov in umetnic, ki na tako zavr\u017een in nesprejemljiv na\u010din postanejo \u017ertve dnevnopoliti\u010dnih manipulacij prav zaradi svojega umetni\u0161kega delovanja. Umetnice in umetniki s svojim delom vselej ustvarjalno delujejo v dobrobit skupnosti \u2013 prav je, da tokrat kot skupnost dvignemo glas zanje!<\/p>\n<p><em>V Ljubljani, 28. 2. 2025<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Martina Vovk, direktorica Moderne galerije<\/p>\n<p>Alen O\u017ebolt, dekan Akademije za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani<\/p>\n<p>Goran Milovanovi\u0107, direktor Galerije Bo\u017eidar Jakac, Muzej moderne in sodobne umetnosti, Kostanjevica na Krki<\/p>\n<p>Bla\u017e Per\u0161in, direktor Muzeja in galerij mesta Ljubljana<\/p>\n<p>Simona Vidmar \u010celik, direktorica Umetnostne galerije Maribor<\/p>\n<p>Tina Poneb\u0161ek, direktorica Pilonove galerije, Ajdov\u0161\u010dina<\/p>\n<p>Barbara Jaki, direktorica Narodne galerije<\/p>\n<p>Nevenka \u0160ivavec, direktorica Mednarodnega grafi\u010dnega likovnega centra<\/p>\n<p>Petra \u010ceh, direktorica Koro\u0161ke galerije likovnih umetnosti, Slovenj Gradec<\/p>\n<p>Mateja Kos, predsednica Dru\u0161tva Igor Zabel za kulturo in teorijo<\/p>\n<p>Maja Vardjan, direktorica Muzeja za arhitekturo in oblikovanje<\/p>\n<p>Stane Rozman, direktor Pokrajinskega muzeja Celje \u2013 Center sodobnih umetnosti<\/p>\n<p>Oto Luthar, direktor ZRC SAZU, Ljubljana<\/p>\n<p>Sa\u0161a Nabergoj, direktorica Lo\u0161kega muzeja \u0160kofja Loka<\/p>\n<p>Miha De\u0161man, dekan Fakultete za arhitekturo Univerze v Ljubljani<\/p>\n<p>Maja Ambro\u017ei\u010d Verderber, direktorica Obalnih galerij Piran<\/p>\n<p>Luka Frelih, predsednik Dru\u0161tva Ljudmila, laboratorij za znanost in umetnost<\/p>\n<p>Pavla Jarc, v.d. direktorja Kulturnega doma Nova Gorica<\/p>\n<p>Alenka Gregori\u010d, umetni\u0161ka vodja Cukrarne, Ljubljana<\/p>\n<p>Robert Inhof, direktor Galerije Murska Sobota<\/p>\n<p>Iva Kova\u010d, programska vodja Mesta \u017eensk<\/p>\n<p>Lara Meja\u010d, Hana \u010ceferin, Ajda Ana Koncutar, revija ETC.<\/p>\n<p>Piera Ravnikar, direktorica Zavoda Ravnikar gallery space<\/p>\n<p>Jasmina Zalo\u017enik, Rok Vevar, Za\u010dasni plesni arhiv Slovenije<\/p>\n<p>Dragana Alfirevi\u0107, predsednica Nomad Dance Academy Slovenija<\/p>\n<p>Uro\u0161 Veber, predsednik, Dru\u0161tvo Asociacija, Ljubljana<\/p>\n<p>Marko Peljhan, zastopnik, Zavod Projekt Atol, Ljubljana<\/p>\n<p>Toma\u017e Grom, umetni\u0161ki vodja Zavoda Sploh<\/p>\n<p>\u0160pela Tro\u0161t, predsednica Via Negativa &#8211; platforma za raziskavo, izobra\u017eevanje in produkcijo sodobne izvedbene umetnosti<\/p>\n<p>Tibor Miheli\u010d Syed, direktor Centra urbane kulture Kino \u0160i\u0161ka<\/p>\n<p>Pepi Peter Sekulich, dekan A.V.A. \u2013 Akademija za vizualne umetnosti, Ljubljana<\/p>\n<p>Mateja Bu\u010dar, predsednica dru\u0161tva umetnikov DUM<\/p>\n<p>Mitja Bravhar, v.d. direktorja Filmskega studia VIBA FILM Ljubljana<\/p>\n<p>Aljo\u0161a \u017divadinov Zupan\u010di\u010d, direktor Centra za raziskave scenskih umetnosti Delak<\/p>\n<p>Marcela Okreti\u010d, direktorica Zavoda Aksioma<\/p>\n<p>Borut Jerman, predsednik Kulturno-izobra\u017eevalnega dru\u0161tva PINA, Koper<\/p>\n<p>Peter Cerov\u0161ek, direktor Zavoda SCCA-Ljubljana<\/p>\n<p>Miran \u0160olinc, predsednik Dru\u0161tva \u0160KUC<\/p>\n<p>Tia \u010ci\u010dek, umetni\u0161ka vodja Galerije \u0160kuc in vodja \u0161ole Svet umetnosti<\/p>\n<p>Lara Plav\u010dak in Ur\u0161ka Aplinc, vodje \u0161ole Svet umetnosti<\/p>\n<p>Tja\u0161a Poga\u010dar, dru\u0161tvo Galerija Boks<\/p>\n<p>Du\u0161an Fi\u0161er, vodja Galerije mesta Ptuj<\/p>\n<p>Maja Delak, direktorica zavoda Emanat \u2013 zavod za razvoj in afirmacijo plesa in sodobne umetnosti<\/p>\n<p>Jurij Krpan, umetni\u0161ki vodja zavoda Kersnikova<\/p>\n<p>Irena Pivka, direktorica, Cona<\/p>\n<p>Barbara \u010ceferin, direktorica Galerije Fotografija<\/p>\n<p>Barbara Sterle Vurnik, umetni\u0161ka vodja Mestne galerije Ljubljana<\/p>\n<p>Robertina\u00a0\u0160ebjani\u010d, umetnica in raziskovalka, samozaposlena\u00a0v kulturi<\/p>\n<p>Ur\u0161ka Centa, umetni\u0161ka vodja in direktorica zavoda NEST in samozaposlena v kulturi<\/p>\n<p>Alja Lobnik, direktorica zavoda Maska<\/p>\n<p>Ekipa zavoda Bunker<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S tem javnim pismom \u017eelimo muzejske in galerijske ustanove, zavodi, dru\u0161tva in producenti kulturnih in umetni\u0161kih programov na podro\u010dju sodobne umetnosti, izraziti oster protest proti zlorabi dobrega imena slovenskih umetnikov in umetnic, njihovih praks, uspehov in del, ki se pojavlja v referendumski kampanji stranke SDS proti Zakonu o dodatku k pokojnini za izjemne dose\u017eke na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12313"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12315,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12313\/revisions\/12315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}