Koprodukcija: galerija PHOTON
http:\/\/www.kolektiva.org\/curating\/video-in-progress-5#slo<\/a><\/p>\n
Sodelujo\u010di umetniki: Ana Bilankov (HR\/DE), Lana \u010cmaj\u010danin & Adela Ju\u0161i\u0107 (BA), Aleksandra Domanovi\u0107 (RS\/DE), Marina Gr\u017eini\u0107 & Aina \u0160mid (SI), Vladislav Kne\u017eevi\u0107 (HR), Iva Konti\u0107 (RS)<\/p>\n
Filmi niso podnaslovljeni v slovenskem jeziku.<\/p>\n
Projekcija video del z naslovom Prila\u0161\u010danje zgodovine, je bila del lanskoletnega festivala Video in progress, katerega je zavod Kolektiva realiziral \u017ee peti\u010d zapored. Izbrana dela obravnavajo travmati\u010dne dogodke na podro\u010dju biv\u0161e Jugoslavije in z razli\u010dnimi pristopi interpretirajo pretekle vojne in njihov vpliv na oblikovanje na\u0161e osebne in kolektivne identitete. Skozi zapu\u0161\u010dino nekdanje skupne dr\u017eave pa nam poka\u017eejo, kako sta ideolo\u0161ka in ekonomska tranzicija iz komunizma v kapitalizem vplivali na razumevanje dana\u0161nje \u017eivljenjske realnosti.
O izboru
Ohranjanje spomina in interpretacija preteklih dogodkov vplivata tako na na\u0161e razumevanje samih sebe kot sveta okrog nas. \u010ce povzamemo besede analitika vizualne kulture W. J. T. Mitchela, lahko re\u010demo, da nas odsotnost spomina naredi su\u017enje v \u010dasu in ujetnike v prostoru. Spomin nam slu\u017ei kot pomagalo pri obvladovanju \u010dasa in jezika. A krhkost in izmuzljivost spominov odpirata vrata razli\u010dnim pogledom, pa tudi mo\u017enosti za njegov umik. Odlo\u010ditev za molk predstavlja strate\u0161ko izgubo spomina. To lahko pomeni na\u010drtno brisanje preteklosti v imenu ideologije ali pa \u010dustveno oporo za pre\u017eivetje po travmati\u010dnih dogodkih.
Izbrana dela na razli\u010dne na\u010dine pristopajo k zgodovini z obmo\u010dja nekdanje skupne dr\u017eave Jugoslavije \u2013 \u0161e ene zgodbe, ki je danes zgolj spomin. \u010casovno najbolj oddaljene dogodke, a vendarle pomembne za razumevanje sedanjosti, obravnava animirani film Vladislava Kne\u017eevi\u0107a, ki subtilno uporabi arhivsko \u010dasopisno gradivo iz prve polovice prej\u0161njega stoletja. Skozi o\u017eivljene slike nas iz navidezno mirnega obdobja med obema vojnama popelje v svet katastrofe velikega borznega zloma in prihajajo\u010dih grozot 2. svetovne vojne.
Video Ane Bilankov govori o ideolo\u0161kem brisanju spomina z umikom knjig o NOB po razpadu Jugoslavije na Hrva\u0161kem v zgodnjih 90. letih. Avtorica raziskuje usodo izgubljene knjige, ki jo je napisal njen ded in v kateri je omenjena tudi njena babica, u\u010diteljica v obdobju vojne in revolucije.
Lana \u010cmaj\u010danin in Adela Ju\u0161i\u0107 v videoperformansu poka\u017eeta, kako je travmati\u010dna izku\u0161nja nedavne vojne v Bosni in Hercegovini vtkana v vsakdanje \u017eivljenje. Avtorici problematizirata govor o vojni in posredno postavljata vpra\u0161anje, ali naj se o tej temi sploh \u0161e govori. Molk namre\u010d predstavlja na\u010drtno brisanje bole\u010dih spominov.
Tega vpra\u0161anja se na humoren na\u010din loteva tudi Aleksandra Domanovi\u0107, ki govori o fenomenu \u00bbturbo spomenikov\u00ab, spominskih obele\u017eij fiktivnim filmskim likom, ki so s svojo moralno dr\u017eo nadomestili resni\u010dne, a moralno opore\u010dne lokalne histori\u010dne osebe, zaznamovane z vojnimi zlo\u010dini.
V nadaljevanju se iz sfere vojne, revolucije in zgodovine vse bolj pomikamo proti sferi kapitalizma in sodobne potro\u0161ni\u0161ke dru\u017ebe. Iva Konti\u0107 nam skozi pripoved biv\u0161ih zaposlenih srbske tovarne Crvena Zastava predstavi zgodbo o propadu nekdanjega paradnega konja jugoslovanskega gospodarstva in posledi\u010dno o propadu mesta, ki ga nekateri imenujejo kar balkanski Detroit.
Video Marine Gr\u017eini\u0107 in Aine \u0160mid problematizira vlogo vizualne kulture v globalni kapitalisti\u010dni dru\u017ebi. Postre\u017ee s teoretsko analizo kapitalizma in njegovega vpliva na geopoliti\u010dno realnost sveta (vojne, kolonialnost, izkori\u0161\u010danje). Problematiko lokalne vpetosti v mednarodni prostor obravnava s primerjavo pokroviteljskega odnosa, ki ga je imela neko\u010d Zahodna Evropa do Afrike, z odnosom, ki ga je Zahodna Evropa po padcu berlinskega zidu razvila do novih \u010dlanic iz Vzhodne Evrope.
Izbrane avtorice in avtor na kriti\u010den na\u010din obravnavajo polpreteklo zgodovino ter hkrati problematizirajo tudi lastno vpletenost in odgovornost, ki jo imajo kot umetniki do dru\u017ebe in njenega spreminjanja. V svojih delih predstavljajo zgodbe, katerih sestavni del je prav \u010das. \u010cas, v katerem je sedanjost posledica preteklosti, prihodnost pa posledica sedanjosti.<\/p>\n
Vesna Bukovec & Metka Zupani\u010d<\/p>\n
![\"prilascanje-zgodovine-pomanjana\"](\"https:\/\/www.glu-sg.si\/wp-content\/uploads\/oldimages\/stories\/prilascanje-zgodovine-pomanjana.jpg\")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kulturni center Ravne, petek, 13.11.2015, ob 18. uri Selektorici festivala Video in Progress 5, Odsevi preteklosti: Vesna Bukovec, Metka Zupani\u010d Produkcija: Zavod KOLEKTIVAKoprodukcija: galerija PHOTONhttp:\/\/www.kolektiva.org\/curating\/video-in-progress-5#slo Sodelujo\u010di umetniki: Ana Bilankov (HR\/DE), Lana \u010cmaj\u010danin & Adela Ju\u0161i\u0107 (BA), Aleksandra Domanovi\u0107 (RS\/DE), Marina Gr\u017eini\u0107 & Aina \u0160mid (SI), Vladislav Kne\u017eevi\u0107 (HR), Iva Konti\u0107 (RS) Filmi niso podnaslovljeni v […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2141,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2140"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2332,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140\/revisions\/2332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glu-sg.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}